×

国外 棒棒 电视节目 之类 那么

为什么国外那么多“国外好棒棒”之类的电视节目?

jnlyseo998998 jnlyseo998998 发表于2023-03-08 21:00:03 浏览134 评论0

抢沙发发表评论

现在,称赞“国外文化”和“国外人”的节目充斥在国外电视的各个频道。因为观众都是国外人,为了满足这一群人,提高收视率而制作了这些节目。这些整天称赞国外的媒体正是利用了国外人这种缺乏自信的心理。确实,这类称赞国外的节目里有很多是外国人在称赞国外,但是站在客观的观点上,这类对国外的过度称赞反而让人感觉很奇怪。

很多电视台播放的“国外好棒棒”节目

比如朝日电视台的节目《世界が驚いたニッポン! スゴ〜イデスネ!!視察団》(让世界吃惊的国外!太棒~了!观察团),这个节目主要就是让外国人介绍和自己母国非常不一样的国外很厉害的地方。然后是NHK的节目《COOL JAPAN~発掘!かっこいいニッポン~》(酷毙了国外!帅气国外!),这个节目主要集中在国外的文化,从外国人的观点来探求国外文化的魅力。TBS电视台的『メイドインジャパン!』(国外制造!),主要介绍国外的商品,让外国人把国外制造的商品带回自己的国家,向自己国家的亲戚朋友们介绍国外制造的优秀之处。

这一类节目的共通点就是宣传“被世界所认可的国外的形象”。通过采访外国人的方式,来达到称赞国外效果。这一类外国人称赞国外的样子,或者是国外人在海外帮助他人被感谢的画面已经形成了一种常用的拍摄手法。每一个人都是充满着主观倾向,同时有失偏颇的在传达国外的形象。

展开全文

有些甚至是节目制作者故意歪曲现实。比如一位在国外当英语老师的外国女性,在出演“国外好棒棒”一类的节目的时候,被要求过度地去赞国外外的便利店是多么厉害的事情被揭发出来。另外,在另一个节目之中把外国制造的玩具,当做“国外制造”来介绍。更有甚者在采访一位伊朗人的时候,故意地去附上一些夸大说话者本意的字幕。

以外国作为背景的“国外好棒棒节目”

这一些“国外好棒棒”类的节目,经常在世界各国进行拍摄。不仅在让观众知道这些国家的同时,节目组的真正用意是通过对比这些国家的差来反衬出“国外的优秀”。比如果东京电视台有一个节目叫做《世界ナゼそこに?国外人~知られざる波瀾万丈伝~》(为什么在世界的那个角落里?国外人~没有人知道的波澜壮阔的故事),我们来简单地介绍一下这个节目。

这个节目从开始播放的7年间,访问了全世界130多个国家,采访了住在这些国家的国外人。一边回顾了他们波澜壮阔的人生旅程,以及为什么离开国外来到这个地方的理由,然后描述他们在当地刻苦奋斗的样子。节目中经常会出现“国外人在当地帮助别人,被当地人感谢”、“在当地传播国外文化,被当地人称赞”等故事。在全部307集故事之中,国外人给予当地穷人经济上的援助然后被当地人感谢就有足足94集(30.6%)。然后外国人赞赏国外文化的有39集(12.7%)。

然后我们在来看一下这个节目的取景的国家,其中南亚、东南亚、欧洲、非洲、中南美洲这5个地方的比例非常高,几乎占了所有的80%。在欧洲的时候一般不会有“经济支援”的故事,到了南亚、东南亚、非洲将近一半以上都在讲述“经济支援”当地人的故事。特别是在柬埔寨有12集,肯尼亚9集,是这个节目出场次数最多的2个国家。通常都是讲述帮助当地建设学校,或者给予当地医疗援助的故事。

“国外好棒棒”之类节目的问题

这一类节目专注于夸赞国外,把国外以外的国家的样子单一化。特别是国外人给与非洲、东南亚当地人帮助的故事非常多,营造出一种“这些国家无法自力更生,必须要依赖国外人的帮助”的主题来满足国外观众。其次通过描写称赞“国外人”和“国外文化”的外国人,让国外人误以为这是一个“亲日”的国家。这类节目让国外人真的觉得“国外好棒棒”,长期下来会让人丧失对自己国家还有其他国家客观的看法。

国外这些电视节目接通过各种拍摄手法来宣传“国外的优秀”,但是这种过度的、充满偏见的“国外好棒棒”一类的节目,会培养出一批不能认识到世界的多元价值观的国外人。只描写国外好的一面,却不能描述这个世界的真实一面,会让国外人产生一种自大的“民族主义”,长期持续下来这是一件非常危险的事情。